Impressum

Warum mache ich mir die Mühe, diese Homepage zu unterhalten ? Nach welchen Grundsätzen gestalte ich ihren Inhalt ?  Die Antwort finden sie hier !

Pourquoi je me donne autant de peine d’entretenir ce site ? Quels grands principes régissent sa conception ?  La réponse se trouve ici (en allemand) !

    •                   Hinweise zu den Links:
  • Abgesehen von Mitgliedschaften in verschiedenen Vereinigungen -als deren Sprecher oder Vertreter ich aber nicht auftrete !- habe ich keine juristische Bindung an irgendeine  innerkirchliche Gruppierung oder geistliche Gemeinschaft. Aus der Tatsache, daß ich einen Link zu einer bestimmten Gruppierung oder Gemeinschaft auf meiner Homepage habe, kann nicht geschlossen werden, daß ich deren Anhänger oder Vertreter sei. Dies wird am besten dadurch sichtbar, daß sich auf meiner Homepage Links zu Gruppierungen befinden, die unterschiedliche Positionen vertreten und  teilweise sich gegenseitig heftig bekämpfen. Aber es kann auch nicht geschlossen werden, daß ich allen Gruppierungen und Gemeinschaften gleich indifferent gegenüberstehe.

    • Das Landgericht Hamburg hat mit Urteil vom 12.05.1998 entschieden, daß man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das LG Hamburg - nur dadurch verhindert werden, daß man sich ausdrücklich von diesem Inhalt distanziert. Ich habe auf meiner Homepage Links und Empfehlungen zu anderen Seiten im Internet gelegt. Für all diese Links und Empfehlungen gilt:
    "Ich möchte ausdrücklich betonen, daß ich keinerlei Einfluß auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten bzw. empfohlenen Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten und Abbildungen aller gelinkten bzw. empfohlenen Seiten. Diese Erklärung gilt für alle auf meiner Homepage ausgebrachten Links bzw. Empfehlungen und für die Inhalte der Seiten, zu denen Links, Banner und Empfehlungen führen."

    Meine Adresse (physikalisch und elektronisch) finden Sie hier.

    Danksagungen  

    Die entscheidende technische Hilfe für diese Homepage verdanke ich
    meinem Vetter     Jan H. Prange.
         

    Die technische Beratung und wohlwollende moralische Unterstützung von
    Hans-Peter Magnussen, Informatiker in Norddeutschland, ist mir eine große Hilfe.

     

     

    [Arzt in France] [Arzt in Frankreich] [Français] [Aktuell] [Impressum]

    Indices concernant les hyperliens:

    Hormis les différents mouvements dont je suis membre -et dont je ne suis ni porte-parole ni délégué - je n’ai aucun lien juridique avec une quelconque communauté ecclésiale. Le fait que j’ai référencié un mouvement ou association quelconque par un lien ne permets pas de conclure que je sois son partisan ou son représentant.

     


    Le tribunal de grande instance Hambourg (“Landesgericht”) a décidé le 12. 5. 1998, que celui qui référencie un autre site par un lien peut être rendu co-responsable du contenu du site référencié. Ceci ne peut qu’être évité -selon le tribunal de grande instance- en prenant clairement distance du contenu. J’ai référencié des autres sites sur mon propre site Internet. Pour toutes ces références et tous ces liens vaut:

    Je déclare que je n’ai aucune influence sur la présentation et le contenu des sites référenciés sur mon site. C’est pourquoi je prends clairement distance de tous les contenus et images de tous les sites référenciés. Cette déclaration vaut pour tous les site référenciés sur mon site et pour leur contenu entier

    Mon adresse (physique et électronique) se trouve ici.

    Remerciements

    J'ai réalisé ce site grace à l'assistance technique décisive de
       mon cousin     Jan H. PRANGE.

    Les consignes techniques ainsi que le soutien moral bienveillant de
    Hans-Peter MAGNUSSEN, informaticien en Allemagne du Nord, ont une grande valeur pour moi.